안녕하세요!
오늘은 답답하다를 영어로 어떻게 표현하는지 가지고 왔어요!
답답하다!라는 단어에는
화가 나고 짜증이 나서 답답할 때
어느 공간이 순환이 안돼서 답답할 때
코가 막혀서 답답할 때
혹은 뭔가에 짓눌리는 답답함
여러 가지의 답답함이 있는데요!
영어로는 다 어떻게 표현을 할까요?
- 우선 짜증이 나거나 화가 나거나 할 때는 보통 Frustrated라는 표현을 해요!
She feels frustrated because she can't express herself well in English.
그녀는 영어로 의사 표현을 잘하지 못해서 답답하게 느낀다.
I feel frustrated because no one listens to me.
아무도 내 얘기를 안 들어주니까 답답하다!
2. 환기가 안돼서 공간이 답답할 때, 혹은 코가 막혀서 답답할 때는 Stuffy 라고 해요
It gets very hot and stuffy in here in summer.
여기는 여름에는 몹시 덥고 답답해진다.
I can't smell it because I have a stuffy nose.
코가 막혀서 냄새를 못 맡겠어요!
3. 무언가 짓누르는듯한, 숨이 막히는듯한 신체적으로 답답함을 느낄 때는 Suffocating 이라고 해요
Can I open a windonw? It's suffocating in here!
창문 좀 열어도 될까? 이 안은 숨이 막혀!
He sometimes thinks that his marriage feels suffocating.
그는 가끔 결혼 생활이 그의 숨통을 조인다고 생각한다.
다음엔 다른 표현으로 찾아뵐게요!
'영어 > 영어 회화' 카테고리의 다른 글
| Read between the lines? 무슨 표현? (14) | 2024.11.01 |
|---|---|
| How have you been 답변은? (14) | 2024.10.30 |
| I have a sweet tooth 무슨 말이지? (3) | 2024.10.25 |
| 꼰대 영어로? (21) | 2024.10.21 |
| 인싸/아싸 영어로 어떻게 표현할까? (10) | 2024.10.18 |