영어를 쓰다 보면
은근히 헷갈리는 부분이 많더라고요.
그중에서 오늘은 교통수단을 사용할 때 쓰는 말 중에
헷갈리는 Get In & Get On에 대해서 설명하려고 해요!
Get in the bus?
Get on the bus?
어떤 게 맞는지
어떻게 쉽게 구분하는지 확인해 볼게요!
버스, 지하철, 택시, 자동차, 자전거, 비행기
진짜 교통수단은 많은데...
영어는 헷갈리게 두 가지 버전이 있더라고요..
그래서 버스를 타고 내릴 때
어떤 말이 맞는지 헷갈리고 쉽지 않아서 준비했습니다.
GET ON / OFF
서서 탈수 있고 움직일 수 있는 수단
예를 들면 - 버스, 비행기, 전철, 기차
On <-> Off
On 을 사용하면 당연히 반대로 Off가 따라오면 되고요!
보통 on 하면 위에 이렇게 연상이 되시죠?
그럼 위에 올라타야 한다.
올라타야 하는 수단이라면 작지 않고 큰 교통수단
이 생각나지 않으세요?
그러기에 움직이고 서서 탈수 있는 수단을 연상하시면 됩니다.
GET IN / OUT
서거나 움직일 수 없고 앉아야 하는 수단
예를 들면 - 자동차, 택시
In <-> Out
In 들어갔으면 반대로 나오는 Out 을 써야겠죠?
그럼 어딘가 안에 들어가야 하는데
In 안으로 들어가는 건 뭔가 고개를 숙이고 조심히 들어가야 하는 느낌 아닌가요?
위에 올라타는 건 살짝 큰 수단이 생각난다면
In은 어딘가 좀 더 좁은 수단을 들어가는 느낌이 더 강한 거 같아요.
그러기에 움직일 수 없고 앉아서 가야 하는 수단을 말해요.
예시 문장
Let's get on the bus quickly!
빨리 버스 타자! (빨리 버스에 올라타자!)
In a little while, we get on the plane.
잠시 뒤에 우리는 비행기에 (올라) 탄다.
올라타는 걸 생각해서 사용하시면 돼요!
Get in the car, or you'll be late.
차에 타, 아니면 넌 늦을 거야
Please call me when you get in the taxi.
택시에 탈 때 나한테 전화해 줘
고개를 숙이고 타는 걸 생각해서 사용하시면 돼요!
'영어 > 헷갈리는 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| in time 과 on time 차이점? (18) | 2024.10.18 |
|---|---|
| pair 아님 set? 구분법! (9) | 2024.10.15 |